- Информация о материале
- Автор: Guillaume Erard
- Категория: СТАТЬИ
- Просмотров: 135
Это последняя статья Хиса Такума для журнала «Син Будо» из цикла, посвященного Айки-Будо. В ней он объясняет методы самообороны специально для женщин. Помог найти оригинал на японском Баптист Тавернье, который провел поиск в архиве Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку). Перевод представлен с оригинальными фотографиями. Демонстрирует эти методы Токунага Чиёко (徳永 千代子), опытный практик боевых искусств, она также участвовала в переговорах с Министерством образования Японии о кодификации и введении нагинаты в школьную программу в 1950-х годах. Укэ – Ёсимура Ёситеру (吉村 義照), который был одним из учеников в додзё газеты «Асахи» и получил Кёдзу Даири от Такэда Сокаку в 1936 году.
- Информация о материале
- Автор: Guillaume Erard
- Категория: СТАТЬИ
- Просмотров: 163
Это перевод второй статьи из серии под названием «Дайто-рю Айки-будо», написанной Хиса Такума и опубликованной на страницах журнала Син Будо в период с ноября 1942 г. по март 1943 г. Благодаря помощи Баптиста Тавернье, который специально искал оригинал на японском языке в архиве Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку), я могу представить вам перевод, с уточняющими заметками, и оригинальные фотографии из статьи. Примечательно, что некоторые из них представляют рентгеновские снимки, чтобы лучше показать замыкание суставов.
Read more: ДАЙТО-РЮ АЙКИ-БУДО — ОБЪЯСНЕНИЕ ТЕХНИК Хиса Такума, Мэнкё Кайдэн, Шихан
- Информация о материале
- Автор: Guillaume Erard
- Категория: СТАТЬИ
- Просмотров: 128
Эта статья Хисы Такума для журнала «Син Будо» является продолжением серии, которую он написал об Айки-Будо. Здесь он объясняет конкретные методы ареста для полицейских. Я смог найти оригинал на японском языке благодаря помощи Баптиста Тавернье, который согласился просмотреть архивы Международного университета Будо (国際武道大学, Кокусай Будо Дайгаку). Поэтому я могу представить вам перевод, с оригинальными фотографиями. Человек, демонстрирующий методы, – это Ёсимура Ёситеру (吉村 義照), отставной полицейский, который был одним из учеников в газете Асахи и получил Кёдзю Даири от Такэда Сокаку в 1936г. Со слов Хисы, техники демонстрирует Ёсимура, потому, что он был на войне и мог использовать методы Дайто-рю в реальном бою.
Read more: ДАЙТО-РЮ АЙКИ-БУДО – ТЕХНИКИ АРЕСТА ДЛЯ ПОЛИЦИИ Хиса Такума, Мэнкё Кайдэн, Шихан
- Информация о материале
- Автор: Guillaume Erard
- Категория: СТАТЬИ
- Просмотров: 3715
Май 2008 принёс воплощение очень давней моей мечты. Как себя помню, Я всегда был заинтересован в Азиатских странах, в частности Японией, и всегда желал слетать туда. Так сложились обстоятельства, что это произошло намного позднее, чем я надеялся, в возрасте 27 лет, и после 12 лет практики Aikido. Фактически, все произошло довольно быстро и без возможности длительно размышлять. Группа студентов из Dublin Aikikai Aikido возглавляемая Cyril Lagrasta ехала в поездку в Aikikai чтобы провести хорошо время и довольно неожиданно, Я купил билет в поездку с ними, не подумав о моём PhD тезисе что Я должен был очень много работать для обучения.
Read more: Первое пребывание в Токио (Первая поездка в Японию) Часть 1
- Информация о материале
- Автор: Guillaume Erard
- Категория: СТАТЬИ
- Просмотров: 4808
The Kagamibiraki ceremony прошла в Воскресенье, 11 января 2015 в Aikikai Hombu Dojo в Токио. The Kagamibiraki самое первое официальное событие в календарном году в календаре федерации Aikikai, и впрочем продолжает традицию празднования Нового года. Это событие посвящено объявлению и награждению обладателей новых Данов.
Read more: Ежегодная Демонстрация айкидо в 2015 в Айкикай Хомбу Додзё